Sijamuodot: genetiivi
Genetiivi
vastaa kysymykseen: Kenen? Wessen?Wessen Jaguar steht da auf dem Hof? Kenen Jaguaari on pihalla?
* Se siis ilmaisee omistajan: Das ist der Jaguar des Lehrers.
* Huomaa sanajärjestys:
Opettajan Jaguar --> der Jaguar des Lehrers.
MUODOSTUS
Tarkastele taulukkoa ja mieti, miten genetiivi muodostetaan. Tiedät akkusatiivista ja datiivista, että sijamuodoissa artikkelisanat muuttuvat. Millaisia muutoksia tapahtuu genetiivissä?
der Vater |
Das Auto des Vaters ist rot. |
Das Auto meines Vaters ist rot |
das Kind |
Der Ball des Kindes ist klein. |
Der Ball meines Kindes ist klein. |
die Mutter |
Das Buch der Mutter ist sehr lang. |
Das Buch meiner Mutter ist sehr lang. |
die Schüler (Mon.) |
Die Arbeiten der Schüler sind sehr gut. |
die Arbeiten meiner Schüler sind sehr gut. |
der- ja das -sanat: artikkeli saa päätteen -es (des) ja substantiivin loppuun tulee vielä -s:
des Vaters, des Kindes.
Kind -sanaan tulee ylim. e (Kindes), koska yksitavuinen sana, joka loppuu konsonanttiin (d).
Die- sanat ja monikko: artikkeli saa päätteen -er (der). Sanan loppuun ei tule enää päätettä:
der Mutter, der Schüler
GENETIIVI ERISNIMIEN KANSSA
Lisas Buch = Das Buch von Lisa.
Huomaa: ei heittomerkkiä kuten englannissa.
Kuitenkin: Matias´ Heft = Das Heft von Matias.
- heittomerkki, koska nimen lopussa s.
Genetiivi maan nimien yhteydessä: Suomen presidentti
= die Präsidentin von Finnland |
von- rakenne |
= Finnlands Präsidentin |
s-genetiivi |
= die finnische Präsidentin |
maan nimestä tehty adjektiivi |
voit korvata varsinaisen genetiivirakenteen von-rakenteella (vastaa englannin of-rakennetta)
das Auto von dem/vom Vater
der Ball von meinem Kind
das Buch von der Mutter
die Arbeit von meinen Schülern
Von -preposition kanssa tarvitset datiivin.
GENETIIVIÄ TARVITSET AINA SEURAAVIEN PREPOSITIOIDEN KANSSA
dank = ansiosta
Dank des Vaters campen wir im Regen...
wegen = johdosta
Wegen des Regens konnten wir nicht joggen.
während = jnk aikana
Während des Unterrichts lernen alle fleissig.
trotz = huolimatta
Trotz des schlechten Wetters sind wir doch joggen gegangen.
laut = jnk mukaan
Laut des Wetterberichts wird es heute regnen.
(HUOM: tunnet laut-sanan ehkä paremmin adjektiivina, jolloin laut merkitsee äänekästä.)
Myös joissakin sanonnoissa käytetään genetiivimuotoja:
eines Tages: eräänä päivänä
samoin: eines Morgens, eines Abends, eines Freitags
Ich bin der selben Meinung wie du: Olen kanssasi samaa mieltä.
Kommentit
Lähetä kommentti