Omistuspronominit

Omistuspronominit

Omistupronomineista käytetään kieliopeissa sanaa possessiivipronomini.


Suomen ja englannin kielissä olet tottunut vain yhteen muotoon/persoona: minun; my
Ruotsin kielessä olet oppinut siihen, että en- ja ett sukuisilla on eri muoto ja sitten vielä monikolla omansa (min - mitt - mina).
Saksassa pitää muistaa, onko sana der-, die- vai das-sukuinen.
Der- ja das-sanoilla on samaperusmuoto: mein.
Die-sanoilla ja monikolla on sama perusmuoto: meine.

Samalla omistussanalla viitataan sekä ihmiseen että asiaan/esineeseen:
Peter und sein Auto. Peter ja hänen autonsa.
Das Auto und sein Besitzer Peter. Auto ja sen omistaja Peter.

ich	mein, meine	minun	Das ist meine Familie.
du	dein, deine	sinun	Wo ist dein Bruder?
er	sein, seine	hänen, sen	Achim und seine Freunde spielen Fussball.
sie	ihr, ihre	hänen, sen	Johanna und ihre Schwester kommen heute mit.
es	sein, seine	hänen, sen	Das Baby hat sein erstes Buch bekommen.
wir	unser, unsere	meidän	Wir und unsere Eltern fliegen nach Stuttgart.
ihr	euer, eure	teidän	Ist euer neues Haus bald fertig?
sie	ihr, ihre	heidän	Peter und Inga nehmen ihre Kinder mit.
Sie	Ihr, Ihre	Teidän	Frau Schulze, wie heisst Ihre Tochter?

Ja omistuspronomini saa tarvittaessa eri sijamuotojen vaatimat päätteet. Ne ovat samat kuin määräisellä artikkelilla:
Ich bin im Stadtzentrum mit meinem Bruder. (mit +datiivi)
Wir kaufen ein Geschenk für unseren Vater. (für + akkusatiivi)

	der	die	das	die (mon.)
Nom.	mein Das ist mein Vater.	meine	mein	meine
Akk.	meinen Das Geschenk ist für meinen Vater.	meine	mein	meine
Dat.	meinem Ich gehe ins Kino mit meinem Vater.	meiner mit meiner Mutter	meinem mit meinem Kind	meinen mit meinen Kindern.
Gen.	meines Das Auto meines Vaters ist blau.	meiner meiner Mutter ist rot.	meines meines Kindes ist klein.	meiner meiner Eltern ist gross.