Maantieteelliset nimet

Maantieteellisten nimien kohdalla pitää myös muistaa käyttää artikkelia.

Kaikki kaupungit ja (lähes kaikki) maat ovat DAS-sanoja, ja niiden kanssa käytetään artikkelia vain erikoistapauksissa:
Hamburg ist eine schöne Stadt. (Peruskäyttö, ei artikkelia)
Das Hamburg von gestern war eine wichtige Hansestadt. (Kaupungin nimen perässä määre)
Das alte Hamburg existiert nicht. (Kaupungin nimen edessä on adjektiivi)

Prepositio merkitsemässä "missä" (Hampurissa) on näissä tapauksissa
in: in Hamburg, in Deutschland.
Prepositio merkitsemässä "minne" (Hampuriin) on nach: nach Hamburg, nach Deutschland.

POIKKEUKSIA:
die-sukuisia maita on ovat mm.
die Türkei, die Schweiz --> in der Schweiz (-ssä); in die Schweiz (Sveitsiin)
monikollisia sanoja on mm.
die Niederlande --> in den Niederlanden (Alankomaissa); in die Niederlande (Alankomaihin)
die USA --> in den USA (USAssa); in die USA (USAhan)
der-sukuisia maita ovat mm.
der Iran, der Irak --> im Iran, in den Iran.

Kuten huomaat, käytetään näiden kanssa vaihtoprepositioita: akkusatiivi merkitsemässä suuntaa (minne) ja datiivi merkitsemässä jossakin olemista (missä).
Monikossa maan nimen perään voi tulla tuttu monikon datiivin -n, kuten sanassa Niederlande. Lyhennyksiin (kuten USA) tätä n-kirjainta ei laiteta.

Maat, kansallisuudet ja kielet

EUROOPPALAISET JOET ovat yleensä die: die Seine, die Thames, die Donau (Tonava).
Poikkeuksen tekevät Saksan joet der Rhein, der Main, der Neckar.
Siksi sanotaan: Frankfurt am Main (an dem). On olemassa myös toinen Frankfurt: Frankfurt an der Oder (die Oder).

VUORET ovat yleensä der-sanoja: der Mont Blanc
"Saksalaiset" vuoret ovat sen sukuisia, kuin niiden nimikin: die Zugspitze (die Spitze = kärki, huippu); das Matterhorn (das Horn = sarvi, torvi).

MERET ovat sen sukuisia, kuin sanassa oleva meri-sana:
- die See --> die Ostsee (Itämeri), die Nordsee (Pohjanmeri)
- das Meer --> das Mittelmeer, das Schwarze Meer
- der Ozean --> der Atlantik, der Stille Ozean

JÄRVET ovat der-sukuisia: der Bodensee, der Saimaasee: Unser Sommerhäuschen liegt am Saimaasee.

Genetiivi maan nimien yhteydessä: katso genetiivi-sivulta!

Kommentit

Tämän blogin suosituimmat tekstit